Fueron los más grandes de los héroes populares surgidos en los folletines del siglo IXX. Uno el mayor detective del mundo. El otro, el audaz y apuesto ladrón. Ambos han alimentado páginas de emoción y aventura desde que nacieron en sus relatos. Por eso no es de extrañar que vuelvan a encontrarse en esta nueva serie” de Denis-Pierre Filippi y Roger Vidal que acaba de estrenar Norma en castellano: “Sherlock Holmes contra Arsène Lupin”.

No es la primera vez que estas dos celebridades de la ficción literaria se encuentran. Ya Maurice Leblanc escribió un encuentro entre su apuesto ladrón y una suerte de trasunto del detective creado por Sir Arthur Conan Doyle, al que, para evitar problemas de derechos de autor, le cambió la primera letra del nombre y apellido: Herlock Sholmes, mientras que al fiel ayudante Watson lo llamó Wilson. Desde entonces no pocas veces se han encontrado estos dos héroes de la aventura decimonónica, pues el potencial que siguen teniendo, tanto juntos por separado, sigue siendo inmenso.

Consciente de ello, Denis-Pierre Filippi, ha preparado una aventura de corte clásico en el ambos se encontraran frente a una amenaza común. Con un Holmes ya maduro tras lo acaecido en su biografía oficial (el canon impecable que dejó escrito Conan Doyle) y un Lupin con el característico carisma que le imprimió Leblanc. En frente, el legado de Moriarty transformado en una organización secreta que busca la eterna inmortalidad en escenarios tan clásicos como evocadores.

Es en esa tesitura donde se mueve “Tras la eternidad”, el primer volumen de esta serie. Una buena toma de contacto en la que la acción toma partido desde el comienzo, bañada, eso si, de las caracteriscas propias de cada uno de los partenaires de esta historia. Porque de momento, más que un enfrentamiento, Holmes y Lupin serán socios frente al enemigo común que han de batir. De un modo que recuerda a las buddy movies, pero con las elegantes formas que caracterizan a ambos personajes. Algo que, bajo nuestro punto de vista, hace ganar enteros al conjunto.

El otro elemento que eleva la propuesta es el artístico. Pues en estas páginas Roger Vidal brinda momentos tremendos en cuanto a composición y espectacularidad. Tanto en momentos de acción como en páginas donde captura la esencia de los escenarios que se desarrolla la aventura. Especialmente los que ocurren en una ciudad italiana tan legendaria como magnética y que, cuando aparece en el tebeo, supone una agradable sorpresa. Tanto conceptualmente como gráficamente, pues hay alguna página y viñeta dignas de enmarcar. Incluso un cameo de otros personajes dibujados por Vidal que supone un giño al lector cuando aparecen.

El color, realizado por el propio Vidal junto a Léa Chrétien, es otro elemento esencial para envolver el ambiente de aventura que tiene el relato, con una iluminación que potencia cada momento que se plasma en viñetas. Dando mayor intensidad si cabe a la aventura.

Así se presentan estas 96 páginas en su versión española, con traducción de Carmen Arnaldos y editadas en formato álbum europeo, para un mayor disfrute de su interior. Uno que nos lleva a la aventura clásica y a dejarnos llevar por la acción y el misterio. En el que las capacidades deductivas de Sherlock Holmes y la audacia de Arsène Lupin serán puestas a prueba en un relato que sabe a folletín clásico, revertido en páginas colosales donde Roger Vidal lo ha convertido en un crossover decimonónico para mayor disfrute de cualquiera que se adentre en su interior. Seduciendo a cada viñeta, donde la aventura atrapa mientras se va gestando. Es pues “Tras la eternidad”, un sólido comienzo para “Sherlock Holmes contra Arsène Lupin”. De los que divierten, entretienen y maravillan. De los que saben a aventura clásica, pero dejan un poso rabiosamente actual. Esa es la cualidad de que en su interior se hallen páginas con tanta fuerza plástica y narrativa.

“Tengo curiosidad por verla abrir la partida y averiguar a qué nos invitan a jugar…”