Desde sus primeros trabajos, John Arne Sæterøy, más conocido como Jason, demostró un talento innato para la narrativa visual. Influenciado por el arte y la cultura pop, así como por los grandes maestros del cómic como Hergé y Moebius, rápidamente comenzó a desarrollar su propio estilo distintivo. Sus primeras incursiones en el mundo del cómic se remontan a la década de los ’80, cuando publicó sus primeras historias en revistas y periódicos locales. Sin embargo, fue a partir de los ’90 cuando Jason comenzó a ganar reconocimiento internacional con la publicación de sus primeros álbumes. Sus obras se destacaron por su enfoque minimalista, caracterizado por un estilo de dibujo limpio y económico, y un uso magistral del formato de novela gráfica para explorar una amplia gama de temas y géneros. Una de las características más llamativas del trabajo de Jason es la capacidad para fusionar elementos de comedia, tragedia y surrealismo en narrativas aparentemente simples, pero profundamente conmovedoras. Sus historias a menudo presentan personajes antropomorfos, que pueden ser animales, robots o extraterrestres, quienes se enfrentan dilemas existenciales y emocionales en un mundo absurdo y desconcertante. Un ejemplo que vemos claro en “Amanecer Roto” (“Upside Dawn”), donde este autor noruego nos llevará por un collage de narrativas, cada una con su propia duración, temática y género.

Esta amalgama de historias ofrece una experiencia heterogénea, donde el humor surrealista impregnado de inteligencia de Jason sirve como hilo conductor. Este volumen se erige como un compendio representativo de la versatilidad creativa del autor, atrayendo a nuevos lectores a su vasto repertorio. En «Amanecer roto«, nos encontramos con una diversidad de relatos entre los que se encuentran: “Mujer, hombre, pájaro”, “Perec, detective privado”, “Me acuerdo”, “Vampyros Dysléxicos”, “Sello VII”, “El prisionero en el castillo”, “Crimen y castigo”, “Ulises”, “Ionesco”, “¿Qué rima con “giallo”?”, “Contratiempo en la Ciudad de la Luz”, “¿Quién acabará con la araña?”, “Un millón y uno de años a.C.”, “´EC homo´”, “El principio de la eternidad”, “Del espacio exterior” y “Etc.”.  Como es habitual en antologías de este tipo, la calidad de las historias es variada, algunas destacando más que otras. Sin embargo, al finalizar la lectura, se experimenta una sensación gratificante, principalmente debido a la capacidad del autor para sorprender en cada relato. Esto es especialmente notable considerando la reconocible firma gráfica y narrativa de Jason, una constante a lo largo de las historias.

Una de las mayores fortalezas de «Amanecer roto» radica en la manera en que Jason juega con el lenguaje del cómic, explorando diversas técnicas narrativas. Desde desvincular las imágenes de los diálogos para abordar problemas de comunicación, hasta emplear magistralmente las elipsis en la enigmática historia de Perec, detective privado, el autor demuestra un dominio creativo del medio. Lo que realmente distingue a estos relatos es la maestría con la que Jason manipula estos elementos, desmontándolos y reensamblándolos de maneras ingeniosas y sorprendentes. Con una economía de medios ejemplar, el autor maneja la narrativa con precisión quirúrgica, utilizando la elipsis como un arma poderosa para sugerir más de lo que se muestra, invitando al lector a llenar los espacios en blanco con su propia imaginación.

Pero quizás lo más notable de todo es el sentido del humor que impregna cada página de esta obra. Ese humor desempeña un papel crucial en el trabajo de Jason, pero no se trata simplemente de hacer reír al lector. Detrás de sus ingeniosos diálogos y situaciones absurdas, se esconde una profunda reflexión sobre la condición humana, la soledad, el amor y la búsqueda de significado en un universo indiferente. Esta dualidad entre lo cómico y lo trágico es una de las razones por las que sus historias convencen tanto al público. Jason parece conocer cada rincón y recoveco de la ficción, y se divierte enormemente jugando con las expectativas del lector, llevándolo por caminos inesperados y haciendo que se cuestione todo lo que creía saber.

Editada en inglés en 2022 por Fantagraphics Books, llega ahora en castellano con traducción de Óscar Palmer de la mano de Astiberri: 256 páginas en blanco y negro en un tomo de rustica con solapas, con la maquetación y rotulación de Alba Diethelm, además de incluir una entrevista con el autor realizada por Daniel Pellegrino. Después de su lectura, podemos afirmar que este tebeo es un «tour de force» que posiciona a Jason como uno de los maestros indiscutibles del arte de las historias cortas. En estas páginas nos demuestra una vez más por qué es reconocido y admirado en todo el mundo del cómic, ofreciendo una experiencia que es a la vez novedosa y atrevida. Esta antología es un trabajo brillante y arriesgado. Siendo cada relato de «Amanecer Roto» un testimonio de la habilidad del autor para romper barreras y trascender las limitaciones del medio, llevando al lector a lugares inesperados. Fuera de las tendencias coyunturales, Jason prefiere seguir su propio camino, construyendo un universo narrativo tan personal como interesante, plagado de referencias al cine, televisión o comic, pero dejando una personal huella en sus páginas.